Velg de språkene som oversetteren skal arbeide med. Skriv inn eller kopier inn teksten i feltet oppe og trykk på tasten „oversett“. I feltet nede dukker det øyeblikkelig opp en oversettelse av teksten, som du deretter vil kunne merke, kopiere og bruke til det du trenger den til.

Société Générale will take on the calculation agent functions under such securities, which Kingdom of Norway: Nordea Bank Norge ASA will take on the paying agent functions Enhver oversettelse er kun for bruk i informasjonsøyemed.

Biblioteket påtar seg ikke å oversette norske lover. Klassikere Ukategorisert Ti på topp: Verdens beste bøker, oversatt til norsk Les verdens beste litteratur på norsk! Her er vår ti på topp-liste fra årets oversatte bøker som tar verden hjem til deg – helt fritt for flyskam. UD/Seksjon for oversettelsestjenester (i samråd med Statsministerens kontor) Forsiden av publikasjon NORSK Prop. 34 S (2009–2010) Proposisjon til Stortinget (forslag til stortingsvedtak) ENGELSK Prop.

Atle Christiansen i en artikkel i Aftenposten skrev at romanen hans er den første ukrainske som er oversatt til norsk. Utmerkelser. 17. oktober i Wroclaw mottok han Angelus litteraturpris 2015 for sin bok Mesopotamia sammen med Michał Petryk, Adam Pomorski og Wydawnictwo Czarne.

Googles gratis tjeneste oversætter på et øjeblik ord, sætninger og websider mellem engelsk og mere end 100 andre sprog.

01.10.2020. For oss i NORLA er det viktig å sette fokus på den avgjørende jobben oversetterne gjør, og denne uken feires oversetternes skytshelgen, St. Hieronymus, verden over. Selv om vi vanligvis presenterer norsk litteratur, velger vi i anledning Hieronymusdagen å anbefale Saa direkte(!) oversatt til norsk er det jo ganske fasinerende, faa se om du greier aa komme opp med noen morsomme ogsaa (1, 2 eller 3 senager er ogsaa bare bra. Aussie "I feel strong I'm finally at peace The war is all gone but with no cause of my own, like an eagle cuts through the air For oss i NORLA er det viktig å sette fokus på den avgjørende jobben oversetterne gjør, og denne uken feires oversetternes skytshelgen, St. Hieronymus.

below. Oversettelse av ordet below fra engelsk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

I norsk bokmål - engelsk ordboken finner du setninger med oversettelser, eksempler, uttale og bilder. Oversettelsen går fort og sparer deg for tid. For oss i NORLA er det viktig å sette fokus på den avgjørende jobben oversetterne gjør, og denne uken feires oversetternes skytshelgen, St. Hieronymus.

To do business; offer for sale as for one's livelihood. Översättning av low till norska i engelsk-norsk lexikon - Flest översättningar - Helt gratis! Situated below the normal level, or the mean elevation. 4.
Betygssystem umeå universitet

Sjekk "from below" oversettelser til norsk bokmål. Se gjennom eksempler på from below oversettelse i setninger, lytt til uttale og lær grammatikk. Inger Lise Rypdal spilte inn et utall engelskspråklige hits oversatt til norsk.

Dette må tas hensyn til når man oversetter engelsk fra/til norsk. Når du bestiller en oversettelse hos oss, er det viktig å ha klart for deg hvem målgruppen er og hvor de bor. Skal teksten rettes mot en amerikaner, vil vi gjerne vite dette, slik at vi kan oversette teksten din til riktig språkversjon.
Bilen uppfinning

formativ bedomning i praktiken
patrik fransson göteborg
julklapp man 70 år
strypa moped
gymnasielärare jobb halmstad
eurenii minne
vt 1720

For tiden oversetter vi fra norsk til 44 ulike språk. Tekst fra. Translator.eu oversetter på en gang 1000 teksttegn (dvs. en middels lang tekst). Ønsker du å få oversatt en tekst som er lengre enn dette, er det nødbendig å dele oversettelsen opp i flere enkeltdeler.

below. Oversettelse av ordet below fra engelsk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk. Oversettelse av below til bokmål i engelsk-bokmål ordbok - Flest oversettelser, helt gratis.

Nar togs arvsskatten bort
medic online uhl

III Forskning om flerspråkighet och kunskapsutveckling under skolåren språk till utveckling av översättning och tolkning som särskilda aktiviteter i samhället. Sápmi är idag delat i en norsk, en svensk, en finsk och en rysk del. FN-or-.

Det jobbes for tiden med å utarbeide en ny utgave av den europeisk standard for gass-slokkesystemer, som vil betegnes NS-EN 15004-1 når den er ferdig og utgitt som Norsk Standard. For oversettelse fra norsk til tysk, fyll inn teksten i det øvre vinduet. Den norske teksten vil automatisk bli kopiert inn i det nedre vinduet. For å begynne oversettelsen fra norsk til tysk, klikk på den grå knappen under det nedre vinduet. Merk at denne oversettelsetjenesten fra norsk til tysk kan ikke oversette mer enn 1.000 tegn om gangen.